خط المواجهة في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 对峙线
- 接触线
- "خط" في الصينية 书法; 书画; 书道; 写法; 字体; 笔法; 笔迹; 线
- "دول خط المواجهة" في الصينية 前线国家
- "أفريقيا خطر المواجهة" في الصينية 前线非洲
- "اجتماع القمة لدول خط المواجهة" في الصينية 前线国家首脑会议
- "مواجهة العلم" في الصينية 恶魔的发明
- "خطة العمل لمواجهة الفيضان" في الصينية 防洪行动计划
- "مواجهة" في الصينية 冲突 对峙 对抗 武装冲突
- "المؤتمر الدولي للتضامن مع دول خط المواجهة" في الصينية 声援前线国家国际会议
- "قوات المواجهة؛ قوات الجبهة" في الصينية 正面部队
- "القدرة على المواجهة" في الصينية 应对能力
- "إنهاء المواجهة" في الصينية 消除对抗
- "واجهة المبنى" في الصينية 立面
- "واجهة المغلاق" في الصينية 后膛面
- "البلاغ الختامي لاجتماع قمة دول خط المواجهة" في الصينية 前线国家首脑会议最后公报
- "اجتماع القمة لرؤساء دول وحكومات دول خط المواجهة" في الصينية 前线国家国家元首和政府首脑会议
- "واجهة" في الصينية 界面
- "صندوق مواجهة الطوارئ" في الصينية 应急基金
- "الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ" في الصينية 中央应急基金
- "زاوية مواجهة" في الصينية 攻角
- "مواجهة نووية" في الصينية 互相动用核武器
- "رجل في مواجهة البرية" في الصينية 人在野
- "واجهة موفر الخدمة" في الصينية 服务提供程序接口
- "مُواجهة" في الصينية 邂逅
- "المواجهة الإندونيسية الماليزية" في الصينية 印尼-马来西亚对抗
- "واجهة المعابر العامة" في الصينية 通用网关接口
أمثلة
- التعاون مع دول خط المواجهة والدول المجاورة
与前线国家和邻国合作 - وهذا هو خط المواجهة الذي يؤول أمره إلى الأمم المتحدة.
这是联合国工作的前线。 - منظمة خط المواجهة (فرونتلاين)
联合国协会世界联合会 - أنا فقط تعبت من كونى على خط المواجهة
我只是很厌倦别人老是对我提这个 - وقدمت منظمة خط المواجهة توصيات مماثلة(137).
136前线提出了类似的建议。 137 - وتقدمت مؤسسة " خط المواجهة " بملاحظات مشابهة(105).
104前线组织也提出了类似意见。 105 - وقبض على عدد كبير من اﻷسرى على خط المواجهة بغرض تبادلهم.
许多战俘是在战场上被俘的,且拟进行交换。 - لم ينسحب الناشطون من خط المواجهة ولا يزالون ينفذون عمليات هجومية.
武装人员未从战线后撤并仍在开展进攻行动。 - وتعمل الأمم المتحدة على خط المواجهة في كل الجبهات.
联合国正在采取行动 -- -- 在各条战线冲锋陷阵。